請注意：此新產品 8 折推廣至 2025.02.12 元宵佳節為止。

山茶花精粹水是大三湘紅茶果系列中為護膚打好基礎的爽膚水，它的特性是水油雙萃，以山茶花純露及大馬士革玫瑰純露，配搭水解透明質酸鈉、泛醇等保濕成分，再加山茶花發酵液、稻米發酵產物濾液、酵母菌發酵溶胞產物濾液、白花蛇舌草提取物、石榴果發酵產物提取物等發酵成分，還有龍膽根提取物、馬齒莧提取物、甘草酸二鉀等，抑壓令皮膚流失保濕因子的透明質酸酶，改善皮膚繃緊、乾燥、粗糙、脫皮。

搽護膚品前先以山茶花精粹水輕拍面頸，可令肌膚水潤亮澤，更好吸收護膚成分。

成份：水、山茶花提取物 (Cameilla Japonica)、大馬士革玫瑰纯露 (Rosa Damascena)、1.3-丙二醇、烟酰胺、酵母菌發酵溶胞產物濾液、泛醇、丁二醇、雙丙甘醇、對羥基苯乙酮、甘草酸二鉀、1.2-己二醇、稻米發酵產物濾液、1.2-戊二醇、辛甘醇、麥角硫因、水解透明質酸鈉、白花蛇舌草提取物 (Hedyotis Diffusa)、乳酸桿菌/石榴果發酵產物提取物 (Punica Granatum)、龍膽根提取物 (Gentiana Scabra)、馬齒莧提取物 (Portulaca Oleracea)。

製造地：中國

建議用法：潔面後滴少許到掌心，輕輕拍上臉頸作爽膚水用。可混合小量「紅茶果山茶抗皺精華油」(需另外購買) 自製護膚露搽面。 

Camellia Oil and Water Essence moisturises, soothes and nourishes skin from the base.

Ingredients including Camellia hydrosol,  Damascus Rose hydrosol, enzymes from the Camellia plant, rice and yeast combine to soothe and strengthen the skin by inhibiting hyaluronidase, an enzyme which degrades hyaluronic acid and connective tissues.  

Made in China

Recommended use :  Use after cleansing the face as a freshener to nourish and prepare the skin for applying moisturisers.   Spray a small amount onto the palm and apply to the face and neck.  Can mix with a small amount of "Camellia Treatment Oil" (sold separately) to make your own moisturiser.